Sunan an-Nasa'i, hadis 2398
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr
Riwayat
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حَبِيبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ، - وَكَانَ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الشَّامِ وَكَانَ شَاعِرًا وَكَانَ صَدُوقًا - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَاقَ الْحَدِيثَ .
Telah mengkhabarkan kepada kami Ali bin al-Husain, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Umayyah, daripada Syu'bah, daripada Habib, beliau berkata: Telah menceritakan kepadaku Abu al-Abbas — dan beliau adalah seorang lelaki dari penduduk Syam, seorang penyair, dan seorang yang jujur — daripada Abdullah bin Amr, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah bersabda kepadaku, lalu beliau menyebutkan hadis tersebut.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Riwayat yang dipetik merujuk kepada perbualan tentang puasa dan menjaga kesederhanaan.
Ungkapan bahasa Arab yang menunjukkan bahawa perawi menyebut baki cerita atau hadis tersebut.
Para ulama merumuskan daripada riwayat-riwayat Sahih tentang puasa sunat bahawa ibadah hendaklah kekal seimbang dan seseorang tidak boleh mengabaikan tubuh atau tanggungjawab lain. Rujukan yang lemah ini tidak boleh menetapkan panduan umum tersebut secara bersendirian; keempat-empat mazhab fiqah Sunni mendasarkan kewajipan dan larangan agama pada dalil yang boleh dipercayai.
- Rancang puasa sunat supaya kesihatan, keluarga dan tanggungjawab harian turut terpelihara.
- Dapatkan dalil yang boleh dipercayai bagi kewajipan agama dan jangan menetapkan kewajipan tersendiri berdasarkan riwayat yang lemah.
- Pilih rentak ibadah yang mampu diteruskan dengan ikhlas.
Riwayat ini menceritakan bahawa Nabi ﷺ memberikan arahan yang sesuai dengan kemampuan seseorang. Hal ini menyokong prinsip bahawa ibadah tidak sepatutnya membawa kepada keletihan yang berlebihan.
Sahih al-Bukhari · #39 (Sahih)Riwayat ini menekankan bahawa agama itu mudah dan seseorang tidak sepatutnya memaksa diri hingga keletihan dalam beribadah. Ini memberikan panduan yang boleh dipercayai bagi puasa sunat.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.