Kitab Berburu dan Sembelihan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 4336

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Berburu dan Sembelihan
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, beliau berkata: Telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Bisyr, beliau berkata: Telah memberitakan kepada kami Ubaidullah. (Saluran sanad lain): Dan telah memberitakan kepada kami Amru bin Ali, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya, daripada Ubaidullah, daripada Nafi', daripada Ibnu Umar, bahawa Rasulullah ﷺ telah melarang memakan daging keldai jinak pada hari Khaibar.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melarang memakan daging keldai jinak pada hari Khaibar.

Penjelasan perkataan yang sukar
keldai jinak

Keldai yang hidup bersama manusia dan dipelihara sebagai haiwan tunggangan atau haiwan kerja; yang dimaksudkan di sini ialah dagingnya.

Khaibar

Sebuah tempat yang menjadi lokasi kempen ketenteraan umat Islam pada zaman Nabi ﷺ.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa daging keldai jinak adalah haram. Keempat-empat mazhab fiqah Sunni menganggap larangan ini masih berkuat kuasa; mereka membezakan keldai jinak daripada keldai liar, yang dagingnya dibolehkan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Apabila memakan daging, pastikan haiwan itu dibolehkan menurut garis panduan Islam.
  2. Bezakan keldai jinak daripada keldai liar ketika mempelajari hukum makanan.
  3. Jika ragu-ragu tentang sesuatu makanan, tanyalah ulama yang dipercayai dan buat pilihan berdasarkan ilmu yang diiktiraf.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.