Hajj-ritualene · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 1748

Overlevert av Abdullah ibn Umar. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Da'if (svak)Bok: Hajj-ritualene
سنن أبي داود
Hvem fortalte den?

Fra Abu Dawud tilbake til Profeten ﷺ

Da'if (svak)
  1. 1Ubaydullah ibn Umarfortalte den til Abu Dawudعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
  2. 2Abd al‑A'laعَبْدُ الأَعْلَى
  3. 3Muhammad ibn Ishaqمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Allahs sendebud ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rekkefølgen følger den arabiske teksten i denne overleveringen. Navnene er transkribert fra arabisk til latinsk skrift.

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَبَّدَ رَأْسَهُ بِالْعَسَلِ ‏.‏

Oversettelse

Ubaidullah ibn Umar har fortalt oss, Abd al-A'la har fortalt oss, Muhammad ibn Ishaq har fortalt oss, fra Nafi', fra Ibn Umar, at Profeten ﷺ limte sammen håret sitt med honning.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Profeten ﷺ gjorde håret sitt stivt med honning før hajj.

Vanskelige ord forklart
holde håret samlet

Å samle håret med et klebrig stoff, slik at det ikke løsner under reisen eller ritualene.

ihram

Den rituelle tilstanden en pilegrim trer inn i før hajj eller umrah.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde drøfter det å holde håret samlet som en praktisk forberedelse til hajj, slik at håret holder seg velordnet under reisen. Siden denne bestemte overleveringen er svak, bygger de ikke et selvstendig påbud på den. Reglene for ihram fastsettes ut fra sterke overleveringer; rettsskolene behandler bruken av duftstoffer og hårpleie innenfor de bredere reglene for ihram.

Lærdommer for i dag
  1. Bygg regler om hajj og ihram på pålitelige, sterke overleveringer.
  2. Ta hensyn til gjeldende regler om duftstoffer og hårfjerning ved hårpleie under ihram.
  3. Skill mellom en praktisk beskrivelse og et selvstendig religiøst påbud.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.