Hajj-ritualene · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 1997

Overlevert av Abdullah ibn Abbas. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Hajj-ritualene
سنن أبي داود
Hvem fortalte den?

Fra Abu Dawud tilbake til Profeten ﷺ

Sahih (pålitelig)
  1. 1Dawud ibn Rushaydfortalte den til Abu Dawudدَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ
  2. 2Yahya ibn Zakariyyaيَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا
  3. 3Muhammad ibn Ishaqمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ
  4. 4Aban ibn Salihأَبَانَ بْنِ صَالِحٍ
  5. 5Ibn Abu Najihابْنِ أَبِي نَجِيحٍ
  6. 6Mujahidمُجَاهِدٍ
  7. 7Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  8. 8Allahs sendebud ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rekkefølgen følger den arabiske teksten i denne overleveringen. Navnene er transkribert fra arabisk til latinsk skrift.

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ، وَعَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقَامَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ ثَلاَثًا ‏.‏

Oversettelse

Dawud ibn Rushayd har fortalt oss, Yahya ibn Zakariyya har fortalt oss, Muhammad ibn Ishaq har fortalt oss, fra Aban ibn Salih og fra Ibn Abi Najih, fra Mujahid, fra Ibn Abbas, at Allahs sendebud ﷺ oppholdt seg i tre dager under umrat al-qada.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Profeten ﷺ oppholdt seg i Mekka i tre dager under Qada-umrah.

Vanskelige ord forklart
Qada-umrah

Umrah-en som Profeten ﷺ og hans følgesvenner utførte etter at de året før var blitt hindret av fredsavtalen ved Hudaybiyyah.

umrah

En pilegrimsreise til Mekka som gjennomføres utenom de fastsatte dagene for hadj.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde utleder av overleveringen at Profeten ﷺ oppholdt seg tre dager i Mekka under Qada-umrah. Avtalene rundt denne umrah-en fastsatte hvor lenge oppholdet skulle vare; overleveringen fastsetter ikke i seg selv en generell oppholdstid for enhver umrah.

Lærdommer for i dag
  1. Hold inngåtte avtaler, også når de bestemmer hvor lenge en religiøs reise skal vare.
  2. Lær om Qada-umrahs historie for å forstå pilegrimsreisens kontekst bedre.
  3. Følg de fastsatte ritualene ved hadj og umrah, og respekter gjeldende avtaler.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.