Hajj-ritualene · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 2001

Overlevert av Abdullah ibn Abbas. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Hajj-ritualene
سنن أبي داود
Hvem fortalte den?

Fra Abu Dawud tilbake til Profeten ﷺ

Sahih (pålitelig)
  1. 1Sulayman ibn Dawudfortalte den til Abu Dawudسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
  4. 4Ata ibn Abu Rabahعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Allahs sendebud ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rekkefølgen følger den arabiske teksten i denne overleveringen. Navnene er transkribert fra arabisk til latinsk skrift.

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ ‏.‏

Oversettelse

Sulayman ibn Dawud har fortalt oss, Ibn Wahb har meddelt oss, Ibn Jurayj har fortalt meg, fra Ata ibn Abi Rabah, fra Ibn Abbas, at Profeten ﷺ ikke utførte raml i de syv rundene av Tawaf al-Ifadah.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Under de sju rundene av Tawaf al-Ifadah utførte Profeten ﷺ ikke ramal.

Vanskelige ord forklart
Ramal

Rask gange med korte skritt, uten å løpe.

Tawaf al-Ifadah

Den obligatoriske tawafen under hajj, som utføres etter oppholdet ved Arafat.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde utleder herfra at ramal ikke hører til Tawaf al-Ifadah. De sunnittiske lovskolene knytter i utgangspunktet ramal til de tre første rundene av Tawaf al-Qudum, ankomsttawafen, når den utføres i samsvar med de aktuelle reglene. Denne overleveringen viser at praksisen ikke skal utvides ukritisk til enhver tawaf.

Lærdommer for i dag
  1. Lær før hajj hvilke handlinger som hører til hver tawaf, slik at du ikke utfører ramal under enhver tawaf.
  2. Følg Profetens ﷺ praksis, og spør en kyndig lærd om forklaring dersom du er usikker på ritualene.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.