Boken om bønner · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1010

Overlevert av Abdullah ibn Mas'ud. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om bønner
صحيح مسلم
Hvem fortalte den?

Overlevert av Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (pålitelig)

Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَمْ أَكُنْ لَيْلَةَ الْجِنِّ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ مَعَهُ ‏.‏

Oversettelse

Yahya ibn Yahya fortalte oss, Khaled ibn Abdullah informerte oss, fra Khaled, fra Abu Ma'shar, fra Ibrahim, fra Alqama, fra Abdullah, som sa:

«Jeg var ikke med Allahs sendebud ﷺ under jinnenes natt, og jeg ønsket at jeg hadde vært med ham.»

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Ibn Mas'ud ønsket at han hadde vært til stede da Profeten ﷺ møtte djinnene.

Vanskelige ord forklart
Natten med djinnene

Natten da Profeten ﷺ møtte djinnene og fremsa Koranen for dem.

djinner

Skapninger som Allah har skapt, og som er utenfor menneskers vanlige syn.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde ser Ibn Mas'uds uttalelse som et uttrykk for hans sterke ønske om å følge Profeten ﷺ og være vitne til hans særlige hendelser. Overleveringen bekrefter at Profeten ﷺ møtte djinnene, men gir i seg selv ingen forskrift om å søke slike møter.

Lærdommer for i dag
  1. Ha et sterkt ønske om å følge Profeten ﷺ ved å lære og praktisere hans pålitelige sunnah.
  2. Tro på djinnene på grunnlag av åpenbaringen, uten å tilskrive dem grunnløse historier.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.