Boken om prøvelser og tegn på den siste time · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 7236

Overlevert av Zainab bint Jahsh. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om prøvelser og tegn på den siste time
صحيح مسلم
Hvem fortalte den?

Overlevert av Zainab bint Jahsh

Sahih (pålitelig)

Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَسَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، أَبِي عُمَرَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَزَادُوا فِي الإِسْنَادِ عَنْ سُفْيَانَ، فَقَالُوا عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ حَبِيبَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، ‏.‏

Oversettelse

Abu Bakr ibn Abi Shayba, Sa'id ibn Amr al-Ash'athi, Zuhayr ibn Harb og Ibn Abi Umar har fortalt oss: Sufyan har fortalt oss fra az-Zuhri med denne overføringskjeden. Og de la til i kjeden fra Sufyan og sa: fra Zaynab bint Abi Salama, fra Habiba, fra Umm Habiba, fra Zaynab bint Jahsh.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Flere overleveringsveier gjengir kjeden til denne hadithen.

Vanskelige ord forklart
isnad

Kjeden av personer som har overlevert en hadith fra hverandre.

overleveringsvei

En egen kjede som en hadith er blitt videreformidlet gjennom.

Hva lærde trekker ut av den

Hadith-lærde sammenligner ulike kjeder og vurderer overleverernes pålitelighet og nøyaktighet. Tillegget via Sufyan viser hvorfor det er viktig å dokumentere varianter omhyggelig; dette avsnittet gir i seg selv ingen egen rettsregel for de fire lovskolene.

Lærdommer for i dag
  1. Når du studerer en hadith, bør du undersøke både teksten og den oppgitte overleveringskjeden.
  2. Noter forskjeller mellom pålitelige overleveringsveier nøyaktig, uten å slå dem sammen i stillhet.
  3. Del religiøse utsagn med kildehenvisning, slik at andre kan kontrollere overleveringen.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.