Boken om renselse · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 184

Overlevert av Abdullah ibn Abbas. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om renselse
سنن النسائي
Hvem fortalte den?

Overlevert av Abdullah ibn Abbas

Sahih (pålitelig)

Overleveringen

Arabisk tekst

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ خُبْزًا وَلَحْمًا ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ‏.‏

Oversettelse

Muhammad ibn Abd al-A'la fortalte oss og sa: Khalid fortalte oss og sa: Ibn Jurayj fortalte oss og sa: Muhammad ibn Yusuf fortalte meg, fra Ibn Yasar, fra Ibn Abbas, som sa: Jeg var vitne til at Allahs sendebud ﷺ spiste brød og kjøtt, og deretter reiste han seg for å be uten å utføre wudu.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Profeten ﷺ spiste brød og kjøtt og ba deretter uten å utføre wudu på nytt.

Vanskelige ord forklart
wudu

Den rituelle vaskingen som utføres før bønn.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde utleder herfra at det å spise brød og kjøtt i seg selv ikke opphever wudu. De fire sunnittiske rettsskolene anser generelt ikke spising som noe som gjør wudu ugyldig; andre bevis omtaler separat det å spise kamelkjøtt.

Lærdommer for i dag
  1. Du trenger ikke å utføre wudu på nytt etter å ha spist brød eller vanlig kjøtt, så lenge det ikke finnes en annen grunn som opphever wudu.
  2. Skill mellom det å spise og handlinger som ifølge islamske regler opphever wudu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.