Obrzędy hadżdżu · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1968

Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Obrzędy hadżdżu
سنن أبي داود

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، بِإِسْنَادِهِ فِي مِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ زَادَ وَلَمْ يَقُمْ عِنْدَهَا ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział nam Muhammad ibn al-Ala, opowiedział nam Ibn Idris, opowiedział nam Yazid ibn Abi Ziyad, ze swoim łańcuchem przekazicieli hadis podobny do tego, dodając: „I nie zatrzymał się przy niej”.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Przekaz dodaje, że Prorok ﷺ nie zatrzymał się przy dżamarze.

Objaśnienie trudnych słów
isnad

Łańcuch przekazicieli, którzy przekazali hadis.

dżamara

Jedno z miejsc w Minie, gdzie pielgrzymi podczas hadżdżu rzucają kamykami.

Wnioski uczonych

Uczeni uznają to sformułowanie za dodatkowy opis praktyki Proroka ﷺ przy dżamarze. Odczytują je łącznie z pokrewnymi przekazami o rzucaniu kamykami i o tym, czy należy się zatrzymać; dokładne czynności różnią się w zależności od dżamary i momentu hadżdżu.

Lekcje na dziś
  1. Przed rozpoczęciem hadżdżu poznaj kolejność i miejsce poszczególnych czynności przy dżamaratach.
  2. Podczas rytuałów kieruj się wiarygodnymi opisami praktyki Proroka ﷺ i uwzględniaj różnice między dżamaratami.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.