Sunan Abi Dawud, hadis 3483
Przekazany przez Abu Juhaifa. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Od Abu Dawud aż do Proroka ﷺ
- 1Abu al‑Walid at‑Tayalisiprzekazał go Abu Dawudأَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Awn ibn Abu Juhayfaعَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ
- 4Abahأَبَاهُ
- 5Wysłannik Allaha ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Kolejność zgodna z arabskim tekstem tego przekazu. Imiona zostały transliterowane z arabskiego na alfabet łaciński.
Przekaz
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ .
Opowiedział nam Abu al-Walid at-Tajalisi, opowiedział nam Szu'ba, poinformował mnie Awn ibn Abi Dżuhajfa, że jego ojciec powiedział: „Wysłannik Allaha ﷺ zakazał ceny psa”.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Prorok ﷺ zakazał czerpania dochodu ze sprzedaży psów.
Pieniądze otrzymane ze sprzedaży psa.
Klasyczni uczeni wywodzą z tego przekazu zakaz pobierania pieniędzy za sprzedaż psa. Szkoły prawa omawiają jego zastosowanie w zestawieniu z innymi przekazami i szczegółami prawnymi, w tym kwestię, czy niektóre rodzaje psów stanowią wyjątek; ogólne ostrzeżenie mówi, by nie uzyskiwać zakazanego dochodu.
- Przed sprzedażą sprawdź, czy uzyskany dochód jest dozwolony zgodnie z wytycznymi islamu.
- W razie wątpliwości dotyczących konkretnej transakcji poproś o poradę kompetentnego uczonego.
- Wybieraj dochód, który jest zarówno uczciwy, jak i zgodny z zasadami religii.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.