Sunan Abi Dawud, hadis 4184
Przekazany przez Al-Bara' ibn Azib. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Od Abu Dawud aż do Proroka ﷺ
- 1Hafs ibn Umarprzekazał go Abu Dawudحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
- 4Al‑Baraالْبَرَاءِ
- 5Wysłannik Allaha ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Kolejność zgodna z arabskim tekstem tego przekazu. Imiona zostały transliterowane z arabskiego na alfabet łaciński.
Przekaz
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَهُ شَعْرٌ يَبْلُغُ شَحْمَةَ أُذُنَيْهِ .
Opowiedział nam Hafs ibn Umar, opowiedział nam Szu'ba, od Abu Ishaka, od Al-Bara', który powiedział: Wysłannik Allaha ﷺ miał włosy sięgające do płatków uszu.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Włosy Proroka ﷺ sięgały do płatków jego uszu.
Miękkie, dolne części uszu.
Klasyczni uczeni wykorzystywali różne autentyczne opisy włosów Proroka ﷺ, aby wykazać, że ich długość jest przedstawiana w różny sposób: niektóre przekazy wspominają o płatkach uszu, a inne o ramionach. Wnioskują z tego, że schludne noszenie włosów o różnej długości jest dozwolone i że żadna konkretna długość nie jest obowiązkowa.
- Dbaj o schludny wygląd włosów i wybierz długość, która ci odpowiada; ten opis nie ustanawia obowiązkowej długości.
- Poznawaj wygląd Proroka ﷺ, nie uznając żadnego z opisanych stylów za religijny obowiązek.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.