Sunan Abi Dawud, hadis 4879
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ أَبِي عِيسَى السَّيْلَحِينِيُّ، عَنْ أَبِي الْمُغِيرَةِ، كَمَا قَالَ ابْنُ الْمُصَفَّى .
Przekazał nam ‘Isa ibn Abi ‘Isa al-Sailahini, od Abu al-Mughiry, jak powiedział Ibn al-Musaffa.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Tekst wymienia dodatkowy łańcuch przekazu za pośrednictwem Isy ibn Abi Isy.
Szereg narratorów, za pośrednictwem których przekazano wiadomość.
Arabskie słowo oznaczające łańcuch przekazu.
Tekst przedstawia dodatkową drogę przekazu i wskazuje, że odpowiada ona sformułowaniu Ibn al-Musaffy. Na podstawie samego tego fragmentu nie można wyprowadzić żadnej reguły merytorycznej; wiarygodność łańcucha należy ocenić osobno.
- Cytując przekaz, sprawdzaj zarówno jego treść, jak i wiarygodność łańcucha przekazu.
- Nie przedstawiaj słabego przekazu jako samodzielnego dowodu na nakaz lub zakaz.
Ten fragment podaje inną drogę przekazu w tej samej serii, ale sam w sobie nie potwierdza słabej drogi przekazu w tym tekście.
Sahih al-Bukhari · #107 (Sahih)To przekaz Sahih z dostępnej bazy. Jest miarodajny przy poszukiwaniu oceny merytorycznej, ale nie dotyczy tego samego łańcucha.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.