Księga Modlitw · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1010

Przekazany przez Abdullah ibn Mas'ud. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga Modlitw
صحيح مسلم
Kto go przekazał?

Przekazał Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (wiarygodny)

Zbiór Sahih Muslim jest w całości uznawany za wiarygodny.

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَمْ أَكُنْ لَيْلَةَ الْجِنِّ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ مَعَهُ ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział nam Jahja ibn Jahja, przekazał nam Chalid ibn Abd Allah, od Chalida, od Abu Maszara, od Ibrahima, od Alkamy, od Abd Allaha, który powiedział:

„Nie byłem z Wysłannikiem Allaha ﷺ w Noc Dżinnów, a jakże pragnąłbym być wtedy z nim”.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Ibn Mas'ud pragnął, by być obecnym podczas spotkania z dżinnami.

Objaśnienie trudnych słów
Noc Dżinnów

Noc, podczas której Prorok ﷺ spotkał dżinny i recytował im Koran.

dżinny

Stworzenia powołane przez Allaha, które pozostają poza zwykłym zasięgiem ludzkiego wzroku.

Wnioski uczonych

Uczeni widzą w wypowiedzi Ibn Mas'uda wyraz jego silnego pragnienia, by towarzyszyć Prorokowi ﷺ i być świadkiem jego niezwykłych wydarzeń. Przekaz potwierdza, że Prorok ﷺ spotkał dżinny, ale sam w sobie nie ustanawia zalecenia, by poszukiwać takich spotkań.

Lekcje na dziś
  1. Pielęgnuj pragnienie naśladowania Proroka ﷺ, poznając i stosując jego wiarygodną sunnę.
  2. Wierz w dżinny na podstawie objawienia, nie przypisując im nieuzasadnionych opowieści.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.