Księga Modlitwy – Pogrzeby · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2229

Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga Modlitwy – Pogrzeby
صحيح مسلم

Przekaz

Tekst arabski

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Tłumaczenie

I opowiedział nam Abu Kurajb, opowiedział nam Ibn Abi Za’ida, od Jahji ibn Sa’ida, z tym samym łańcuchem przekazicieli.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Deze overlevering vermeldt een aanvullende keten voor dezelfde hadith.

Objaśnienie trudnych słów
Łańcuch przekazicieli

Imiona osób, które przekazywały hadis z pokolenia na pokolenie.

Ten sam łańcuch

Odniesienie do łańcucha przekazicieli wspomnianego wcześniej przy tym hadisie.

Wnioski uczonych

Uczeni zajmujący się hadisami odnotowują wiele dróg przekazu, aby dokładnie udokumentować przekaz i porównywać poszczególne drogi. Ponieważ ten tekst jedynie odsyła do tego samego łańcucha i nie podaje nowej treści, nie wyprowadza się z niego odrębnej zasady dotyczącej modlitwy pogrzebowej.

Lekcje na dziś
  1. Czytając hadisy, zwracaj uwagę na różnicę między ich treścią a łańcuchem osób, które ją przekazały.
  2. Starannie porównuj powiązane drogi przekazu, zanim wyprowadzisz z nich praktyczną zasadę.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.