Księga Postu · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2654

Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga Postu
صحيح مسلم

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنِ ابْنِ، شِهَابٍ فِي هَذَا الإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział mi Abu at-Tahir, opowiedział nam Abdullah ibn Wahb, poinformował mnie Malik ibn Anas, od Ibn Szihaba, z tym samym łańcuchem przekazicieli, podobny hadis.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

To przekaz potwierdza tę samą treść za pośrednictwem innego łańcucha przekazicieli.

Objaśnienie trudnych słów
isnad

Łańcuch osób, które przekazały hadis.

ta sama treść

Treść jest zgodna z wcześniej wspomnianym przekazem.

Wnioski uczonych

Uczeni hadisów uznają, że wiele łańcuchów przekazu tego samego hadisu pomaga w jego ustalaniu i porównywaniu. To sformułowanie wskazuje, że tekst jest zgodny z wcześniejszą wersją; samo w sobie nie zawiera nowego stwierdzenia na temat postu.

Lekcje na dziś
  1. Podczas studiowania hadisów zwracaj uwagę nie tylko na tekst, lecz także na wymieniony łańcuch przekazicieli.
  2. Starannie porównuj różne wersje, zanim wyprowadzisz z nich rozstrzygnięcie religijne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.