Sahih Muslim, hadis 3121
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، كِلاَهُمَا عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . نَحْوَهُ .
Przekazał nam Abu Bakr ibn Abi Szajba, przekazał nam Waki'; oraz przekazał mi Zuhajr ibn Harb, przekazał nam Abd ar-Rahman; obaj od Sufjana, od Abd ar-Rahmana ibn al-Kasima, z tym samym łańcuchem przekazicieli, podobny hadis.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
To przekaz potwierdza tę samą treść za pośrednictwem znanego isnadu.
Łańcuch osób, które przekazywały sobie hadis.
Za pośrednictwem tego samego szeregu przekazicieli co w przekazie wspomnianym wcześniej.
Uczeni hadisów uznają wiele dróg przekazu tej samej treści za przydatne przy ustalaniu i porównywaniu sposobu jej przekazania. Ten tekst sam nie dodaje żadnego nowego obrzędu ani przepisu dotyczącego pielgrzymki; w celu merytorycznej interpretacji prawnej należy sięgnąć do pełnego, powiązanego przekazu.
- Starannie porównuj drogi przekazu, zanim dokonasz prawnej interpretacji hadisu.
- Odróżniaj tekst podający treść od drogi przekazu, która przede wszystkim potwierdza jej przekazanie.
Ten przekaz Sahih podaje treść za pośrednictwem Abd ar-Rahmana ibn al-Qasima i dostarcza kontekstu, do którego odsyła ten tekst.
Sahih Muslim · #3119 (Sahih)Ten przekaz Sahih znajduje się bezpośrednio obok tego tekstu w Księdze Pielgrzymki i pomaga porównywać powiązane przekazy.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.