Sahih Muslim, hadis 3551
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، قَالَ حَدَّثْتُ مُحَمَّدًا، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، بِحَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ - يَعْنِي حَدِيثَ الْعَزْلِ - فَقَالَ إِيَّاىَ حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، .
I opowiedział mi Hadżdżadż ibn asz-Sza’ir, opowiedział nam Sulajman ibn Harb, opowiedział nam Hammad ibn Zajd, od Ibn ‘Auna, który rzekł: Opowiedziałem Muhammadowi, od Ibrahima, hadis ‘Abd ar-Rahmana ibn Biszra – to znaczy hadis o ‘azl – na co on odpowiedział: «Mnie również opowiedział to ‘Abd ar-Rahman ibn Biszr».
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Przekaz Ibn 'Awn o al-'azl został potwierdzony przez Muhammada ﷺ.
Wycofanie członka przed wytryskiem w celu zapobieżenia zapłodnieniu.
Kolejność osób, które przekazały hadis.
Klasyczni uczeni hadisów przytaczają ten przekaz jako potwierdzenie transmisji relacji o al-'azl; sam ten krótki tekst nie zawiera oceny jego dopuszczalności. Prawnicy omawiają tę kwestię na podstawie treści przekazów i przedstawianych dowodów.
- Podczas studiowania hadisu odróżniaj jego treść od sposobu, w jaki został przekazany.
- Zanim sformułujesz ocenę prawną dotyczącą planowania rodziny, zapoznaj się z kilkoma wiarygodnymi przekazami.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.