Księga Małżeństwa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3551

Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga Małżeństwa
صحيح مسلم

Przekaz

Tekst arabski

وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، قَالَ حَدَّثْتُ مُحَمَّدًا، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، بِحَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ - يَعْنِي حَدِيثَ الْعَزْلِ - فَقَالَ إِيَّاىَ حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، ‏.‏

Tłumaczenie

I opowiedział mi Hadżdżadż ibn asz-Sza’ir, opowiedział nam Sulajman ibn Harb, opowiedział nam Hammad ibn Zajd, od Ibn ‘Auna, który rzekł: Opowiedziałem Muhammadowi, od Ibrahima, hadis ‘Abd ar-Rahmana ibn Biszra – to znaczy hadis o ‘azl – na co on odpowiedział: «Mnie również opowiedział to ‘Abd ar-Rahman ibn Biszr».

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Przekaz Ibn 'Awn o al-'azl został potwierdzony przez Muhammada ﷺ.

Objaśnienie trudnych słów
al-'azl

Wycofanie członka przed wytryskiem w celu zapobieżenia zapłodnieniu.

łańcuch przekazicieli

Kolejność osób, które przekazały hadis.

Wnioski uczonych

Klasyczni uczeni hadisów przytaczają ten przekaz jako potwierdzenie transmisji relacji o al-'azl; sam ten krótki tekst nie zawiera oceny jego dopuszczalności. Prawnicy omawiają tę kwestię na podstawie treści przekazów i przedstawianych dowodów.

Lekcje na dziś
  1. Podczas studiowania hadisu odróżniaj jego treść od sposobu, w jaki został przekazany.
  2. Zanim sformułujesz ocenę prawną dotyczącą planowania rodziny, zapoznaj się z kilkoma wiarygodnymi przekazami.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.