Księga Transakcji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3890

Przekazany przez Sahl ibn Abi Hathma. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga Transakcji
صحيح مسلم
Kto go przekazał?

Przekazał Sahl ibn Abi Hathma

Sahih (wiarygodny)

Zbiór Sahih Muslim jest w całości uznawany za wiarygodny.

Przekaz

Tekst arabski

وَحَدَّثَنَاهُ عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ، سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

Tłumaczenie

I przekazali nam to Amr an-Nakid oraz Ibn Numajr, którzy powiedzieli: Przekazał nam Sufjan ibn Ujajna, od Jahji ibn Sa’ida, od Baszira ibn Jasara, od Sahla ibn Abi Hasmy, od Proroka ﷺ, hadis podobny do ich hadisu.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

To przekaz potwierdza wcześniejszy hadis dotyczący uczciwych zasad handlu.

Objaśnienie trudnych słów
zgodnie z ich hadisem

Ta wersja przekazuje tę samą treść co wcześniej wspomniany przekaz.

Wnioski uczonych

Przekaz ten wspiera wcześniej przytoczone zasady dotyczące transakcji; jego brzmienie nie zawiera tu odrębnego, dalszego stwierdzenia. Uczeni oceniają szczegóły prawne na podstawie pełnego tekstu i pozostałych dowodów, a nie wyłącznie na podstawie tego odesłania.

Lekcje na dziś
  1. Czytając przekaz zawierający odesłanie, sprawdź także wcześniejszy tekst, do którego ono nawiązuje.
  2. Objaśniaj zasady handlu na podstawie pełnego przekazu i wiarygodnych dowodów uzupełniających.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.