Księga Musakah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4013

Przekazany przez Rafi ibn Khadij. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga Musakah
صحيح مسلم
Kto go przekazał?

Przekazał Rafi ibn Khadij

Sahih (wiarygodny)

Zbiór Sahih Muslim jest w całości uznawany za wiarygodny.

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي، كَثِيرٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział nam Ishaq ibn Ibrahim, powiadomił nas Abd al-Razzaq, powiadomił nas Ma'mar, od Jahji ibn Abi Kasira, z tym samym łańcuchem przekazicieli, podobny hadis.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

To przekazanie potwierdza wcześniej wspomniany hadis za pośrednictwem innego łańcucha przekazicieli.

Objaśnienie trudnych słów
isnād

Łańcuch przekazicieli, za pośrednictwem których przekazano hadis.

ten sam hadis z tym łańcuchem przekazicieli

Treść jest zgodna z wcześniej wspomnianym przekazem, ale została przekazana za pośrednictwem tego łańcucha.

Wnioski uczonych

Uczeni zajmujący się hadisami uznają przytoczenie drugiego łańcucha przekazicieli za sposób dokumentowania i porównywania przekazu. Ponieważ ten tekst nie zawiera samodzielnego rozstrzygnięcia dotyczącego umów rolnych, nie można na jego podstawie wyprowadzić konkretnej zasady dotyczącej musaqah.

Lekcje na dziś
  1. Podczas studiowania hadisu sprawdzaj zarówno jego brzmienie, jak i łańcuch przekazicieli.
  2. Nie wyciągaj wniosków prawnych z odwołania do wcześniejszego tekstu, nie zapoznawszy się z samym tekstem.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.