Księga Musakah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4014

Przekazany przez Rafi' ibn Khadij. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga Musakah
صحيح مسلم
Kto go przekazał?

Przekazał Rafi' ibn Khadij

Sahih (wiarygodny)

Zbiór Sahih Muslim jest w całości uznawany za wiarygodny.

Przekaz

Tekst arabski

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Tłumaczenie

I opowiedział nam Ishaq ibn Ibrahim, powiadomił nas Al-Nadr ibn Szumajl, opowiedział nam Hiszam, od Jahji ibn Abi Kasira, opowiedział mi Ibrahim ibn Abdullah, od As-Sa’iba ibn Jazida, opowiedział nam Rafi’ ibn Chadidż, od Wysłannika Allaha ﷺ coś podobnego.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Rafi' ibn Khadij przekazuje podobną treść za pośrednictwem innego łańcucha przekazicieli.

Objaśnienie trudnych słów
łańcuch przekazicieli

Szereg osób, które przekazywały hadis z pokolenia na pokolenie.

podobna relacja

Inna droga przekazu przedstawia tę samą treść.

Wnioski uczonych

Uczeni hadisów uznają wiele dróg przekazu za cenne potwierdzenie dokładności przekazu. Sam tekst nie zawiera nowego rozstrzygnięcia prawnego dotyczącego umów rolnych; w tym celu należy zapoznać się z treścią relacji o podobnym brzmieniu.

Lekcje na dziś
  1. Podczas studiowania hadisu sprawdzaj także powiązane drogi przekazu i ich kontekst.
  2. Jasno określaj warunki dotyczące uprawy i plonów, aby obie strony wiedziały, czego mogą się spodziewać.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.