Sahih Muslim, hadis 5836
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ .
Opowiedzieli nam Kutajba ibn Sa'id i Usman ibn Abi Szejba, którzy powiedzieli: Opowiedział nam Dżarir, od al-A'masza, z tym samym łańcuchem przekazicieli, podobny hadis.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Dodatkowy łańcuch przekazu potwierdza ten sam hadis.
Łańcuch osób, które przekazały hadis.
Odniesienie do wcześniej wymienionej grupy przekazicieli.
Uczeni hadisów zwracają uwagę na wiele dróg przekazu, aby dokładnie ustalić pochodzenie i brzmienie przekazu. Sformułowanie „podobny hadis” oznacza, że droga przez Jarira i al-A'masha nawiązuje do wcześniej wspomnianego przekazu; nie dodaje tu odrębnego nakazu ani zakazu dotyczącego treści.
- Przekazując wiedzę religijną, starannie odnotowuj, kto przekazał źródło.
- Odróżniaj dodatkową drogę przekazu od nowej wypowiedzi dotyczącej treści.
- Zanim wyprowadzisz praktyczną regułę z krótkiego odwołania do źródła, sprawdź jego kontekst.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.