Księga snów · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5921

Przekazany przez Abu Qatada. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga snów
صحيح مسلم
Kto go przekazał?

Przekazał Abu Qatada

Sahih (wiarygodny)

Zbiór Sahih Muslim jest w całości uznawany za wiarygodny.

Przekaz

Tekst arabski

وَقَالَ فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ رَآنِي فَقَدْ رَأَى الْحَقَّ ‏"‏ ‏.‏

Tłumaczenie

Abu Salama przekazał, że Abu Katada powiedział: Wysłannik Allaha ﷺ rzekł: „Kto zobaczy mnie we śnie, ten zaiste ujrzał prawdę”.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Kto widzi Proroka ﷺ we śnie, zobaczył prawdę.

Objaśnienie trudnych słów
prawda

To, co jest rzeczywiste i prawdziwe; tutaj odnosi się do ujrzenia Proroka ﷺ we śnie.

Wnioski uczonych

Klasyczni uczeni wyjaśniają, że ta wypowiedź potwierdza szczególną prawdziwość ujrzenia Proroka ﷺ we śnie. Obraz senny nie może być podstawą do podważania objawienia, prawa islamskiego ani znanych cech Proroka ﷺ.

Lekcje na dziś
  1. Bądź wdzięczny za dobry sen i opowiedz o nim tylko komuś, komu ufasz.
  2. Oceniaj każdy sen w świetle Koranu i autentycznej Sunny; sen nie ustanawia nowego przepisu religijnego.
  3. Pozwól, by sen pogłębił twoją miłość do Proroka ﷺ, naśladując jego autentyczny przykład.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.