Sahih Muslim, hadis 6086
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا حَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سِمَاكٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
I przekazał nam Ibn Numajr, przekazał nam Ubajd Allah ibn Musa, poinformował nas Hasan ibn Salih, od Simaka, z tym samym łańcuchem przekazicieli, podobny hadis.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
To samo przekazanie jest podawane innym łańcuchem przekazicieli.
Szereg przekazicieli, którzy przekazywali relację z pokolenia na pokolenie.
Przekaziciel wskazuje, że treść odpowiada wcześniejszemu przekazaniu za pośrednictwem wspomnianego łańcucha.
Uczeni hadisów wykorzystują takie podobne drogi przekazu, aby gromadzić przekazania i starannie oceniać ich transmisję. Wzmianka o dodatkowej drodze dokumentuje przekaz; sama w sobie ta krótka formuła nie wnosi nowej treści merytorycznej.
- Przekazując wiedzę religijną, starannie odnotowuj swoje źródło.
- Odróżniaj treść przekazu od łańcucha, którym został on przekazany.
To przekazanie znajduje się w tej samej serii i również podaje drogę przez Simaka; dostarcza kontekstu treściowego dla odniesienia do tego samego łańcucha.
Sahih Muslim · #6085 (Sahih)Ten tekst także podaje drogę przez Simaka i pokazuje, jak to samo przekazanie było przekazywane przez różnych przekazicieli.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.