Sahih Muslim, hadis 6480
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، وَرَوَاهُ، اللَّيْثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ مُسَافِرٍ، كِلاَهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِإِسْنَادِ مَعْمَرٍ كَمِثْلِ حَدِيثِهِ .
Opowiedział mi Abdullah ibn Abd al-Rahman al-Darimi, poinformował nas Abu al-Jaman, poinformował nas Szu'ajb, i przekazał to al-Lajs od Abd al-Rahmana ibn Chalida ibn Musafira, obaj od az-Zuhriego, z tym samym łańcuchem przekazicieli co Ma'mar, podobnie jak w jego hadisie.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
To przekazanie potwierdza ten sam hadis za pośrednictwem kilku dróg przekazu od az-Zuhriego.
Łańcuch osób, które przekazywały hadis z jednego pokolenia kolejnemu.
Wczesny uczony i przekaziciel muzułmański, wymieniony w tym łańcuchu jako wspólne ogniwo.
Uczeni hadisu analizują różne drogi przekazu i imiona występujące w łańcuchu, aby rzetelnie ocenić przekaz. Wzmianka, że ta droga zgadza się z drogą Ma'mara, pokazuje, iż tę samą treść potwierdza więcej niż jedna droga przekazu; sam fragment nie ustanawia odrębnej reguły prawnej.
- Podczas studiowania hadisów zapisuj nie tylko ich treść, lecz także imiona przekazicieli i drogi przekazu.
- Zanim wyciągniesz wnioski na temat hadisu, dokładnie porównaj kilka łańcuchów przekazu.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.