Księga Miesiączkowania · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 706

Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga Miesiączkowania
صحيح مسلم

Przekaz

Tekst arabski

وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ح وَحَدَّثَنِيهِ هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، جَمِيعًا عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Tłumaczenie

I przekazał mi to Zuhair ibn Harb, przekazał nam Abd al-Rahman ibn Mahdi; oraz przekazał mi to Harun ibn Sa'id al-Aili, przekazał nam Ibn Wahb, wszyscy od Mu'awiya ibn Salih, z tym samym łańcuchem przekazicieli, podobny hadis.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Kilku wiarygodnych przekazicieli przekazuje ten sam łańcuch i tę samą treść.

Objaśnienie trudnych słów
Isnad

Łańcuch osób, które przekazywały sobie hadis.

Łańcuch przekazu

Kolejność przekazicieli między pierwotnym źródłem a osobą zapisującą hadis.

Wnioski uczonych

Uczeni hadisów traktują wzmiankę o wielu przekazicielach przekazujących hadis tym samym łańcuchem jako informację o przekazaniu tekstu. Fragment powtarza treść wcześniejszego przekazu i nie dodaje samodzielnego orzeczenia dotyczącego rytualnej czystości; interpretacja prawna opiera się na pełnym hadisie i pozostałych dowodach.

Lekcje na dziś
  1. Podczas studiowania hadisów zwracaj uwagę zarówno na tekst, jak i na łańcuch przekazicieli.
  2. Porównuj różne drogi przekazu, aby zobaczyć, jak uczeni oceniają jego przekazanie.
  3. Opieraj zasady dotyczące rytualnej czystości na pełnym przekazie i odpowiednich dowodach.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.