Sahih Muslim, hadis 855
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ .
I przekazali nam to Abu Bakr ibn Abi Szejba oraz Abu Kurajb, którzy powiedzieli: Przekazał nam Abu Mu’awija, od Al-A’masza, z tym samym łańcuchem przekazicieli.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Muslim podaje dodatkową drogę przekazu z tym samym łańcuchem przekazicieli.
Łańcuch osób, które przekazywały sobie hadis.
Ta sama kolejność przekazicieli co w poprzednio wspomnianej drodze przekazu.
Uczeni hadisów zwracają uwagę na poszczególne drogi przekazu oraz dokładne sformułowania, którymi przekaziciele określają sposób przekazania. Ta wzmianka dokumentuje, że Abu Bakr ibn Abi Shaybah i Abu Kurayb przekazali drogę przez Abu Mu'awiyah i Al-A'masha z tym samym łańcuchem. Sam tekst nie zawiera niezależnego przepisu prawnego.
- Podczas studiowania hadisów odnotowuj zarówno ich treść, jak i łańcuch przekazicieli.
- Odróżniaj wypowiedź dotyczącą treści od wzmianki o drodze przekazu.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.