Księga o Modlitwie Świątecznej · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1570

Przekazany przez Al-Bara' ibn 'Azib. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga o Modlitwie Świątecznej
سنن النسائي
Kto go przekazał?

Przekazał Al-Bara' ibn 'Azib

Sahih (wiarygodny)

Przekaz

Tekst arabski

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ النَّحْرِ بَعْدَ الصَّلاَةِ ‏.‏

Tłumaczenie

Poinformował nas Qutaibah, mówiąc: Przekazał nam Abu al-Ahwas, od Mansura, od Asz-Sza'biego, od Al-Bary ibn Aziba, który powiedział: Wysłannik Allaha ﷺ wygłosił do nas przemówienie w dniu An-Nahr po modlitwie.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Prorok ﷺ wygłosił kazanie w dniu an-Nahr po modlitwie świątecznej.

Objaśnienie trudnych słów
an-Nahr

Dziesiąty dzień miesiąca Dhu al-Hidżdża, dzień Święta Ofiarowania.

kazanie

Przemówienie, w którym imam naucza zgromadzonych i przypomina im o ważnych sprawach.

Wnioski uczonych

Uczeni wyciągają z tego wniosek, że kazanie świąteczne wygłasza się po modlitwie. Przekaz opisuje zwyczajową kolejność praktykowaną przez Proroka ﷺ; kazanie nie zastępuje modlitwy.

Lekcje na dziś
  1. Weź udział w modlitwie świątecznej, a następnie uważnie wysłuchaj kazania.
  2. Imamowie mogą zachować kolejność modlitwy i kazania stosowaną przez Proroka ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.