Sunan an-Nasa'i, hadis 1570
Przekazany przez Al-Bara' ibn 'Azib. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Al-Bara' ibn 'Azib
Przekaz
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ النَّحْرِ بَعْدَ الصَّلاَةِ .
Poinformował nas Qutaibah, mówiąc: Przekazał nam Abu al-Ahwas, od Mansura, od Asz-Sza'biego, od Al-Bary ibn Aziba, który powiedział: Wysłannik Allaha ﷺ wygłosił do nas przemówienie w dniu An-Nahr po modlitwie.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Prorok ﷺ wygłosił kazanie w dniu an-Nahr po modlitwie świątecznej.
Dziesiąty dzień miesiąca Dhu al-Hidżdża, dzień Święta Ofiarowania.
Przemówienie, w którym imam naucza zgromadzonych i przypomina im o ważnych sprawach.
Uczeni wyciągają z tego wniosek, że kazanie świąteczne wygłasza się po modlitwie. Przekaz opisuje zwyczajową kolejność praktykowaną przez Proroka ﷺ; kazanie nie zastępuje modlitwy.
- Weź udział w modlitwie świątecznej, a następnie uważnie wysłuchaj kazania.
- Imamowie mogą zachować kolejność modlitwy i kazania stosowaną przez Proroka ﷺ.
Ten przekaz Ibn Abbasa omawia modlitwę świąteczną, stanowiąc merytoryczne uzupełnienie podanej kolejności modlitwy i kazania.
Sunan an-Nasa'i · #1571 (Sahih)Ten przekaz znajduje się bezpośrednio obok tej relacji w tym samym rozdziale i uzupełnia opis kazania w dniu an-Nahr.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.