Księga rozwodu · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 3419

Przekazany przez Fatimah. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Da'if (słaby)Księga: Księga rozwodu
سنن النسائي
Kto go przekazał?

Przekazał Fatimah

Da'if (słaby)

Przekaz

Tekst arabski

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ تَمِيمٍ، مَوْلَى فَاطِمَةَ عَنْ فَاطِمَةَ، نَحْوَهُ ‏.‏

Tłumaczenie

Poinformował nas Ubajd Allah ibn Sa’id, który powiedział: Opowiedział nam Abd ar-Rahman, od Sufjana, od Mansura, od Mudżahida, od Tamima, wyzwolenica Fatimy, od Fatimy, podobną relację.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Ta droga przekazuje podobną relację za pośrednictwem Tamima, od Fatimy.

Objaśnienie trudnych słów
wyzwoleniec

Osoba, która wcześniej była zniewolona, a następnie została wyzwolona.

podobna relacja

Przekaz o treści podobnej do innej relacji.

Wnioski uczonych

Uczeni hadisów oceniają przekazy na podstawie wiarygodności i ciągłości łańcucha przekazu; słaba droga przekazu nie jest samodzielnie wykorzystywana jako dowód na wiążącą regułę. W sprawach rozwodowych prawnicy uwzględniają mocno przekazane teksty oraz mające zastosowanie zasady prawne. Cztery sunnickie szkoły prawa nie opierają wiążącego orzeczenia wyłącznie na tej słabej drodze przekazu.

Lekcje na dziś
  1. Nie opieraj ważnej decyzji dotyczącej rozwodu na jednej słabej drodze przekazu; poproś kompetentnego uczonego o poradę.
  2. Ucząc się hadisów, odróżniaj treść przekazu od wiarygodności jego łańcucha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.