Sunan an-Nasa'i, hadis 4357
Przekazany przez Abdullah ibn Abi Awfa. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Abdullah ibn Abi Awfa
Przekaz
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، - وَهُوَ ابْنُ عُيَيْنَةَ - عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنْ قَتْلِ الْجَرَادِ، فَقَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِتَّ غَزَوَاتٍ نَأْكُلُ الْجَرَادَ .
Poinformował nas Kutajba, od Sufjana —to jest Ibn Ujajny—, od Abu Jafura, który powiedział: Zapytałem Abdullaha ibn Abi Aufę o zabijanie szarańczy, a on odpowiedział:
«Brałem udział w sześciu wyprawach z Wysłannikiem Allaha ﷺ i jedliśmy szarańczę».
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Towarzysze jedli szarańczę podczas wypraw z Prorokiem ﷺ.
W przekazie wymieniona jako pokarm spożywany przez towarzyszy.
Podróże i ekspedycje wojskowe, w których uczestniczyli Prorok ﷺ i jego towarzysze.
Uczeni przytaczają ten przekaz jako dowód na to, że jedzenie szarańczy jest dozwolone. Wzmianka, że towarzysze jedli ją podczas wypraw, wskazuje, iż uznawano ją za dozwolony pokarm także w takich okolicznościach.
- Według tego przekazu szarańcza należy do dozwolonych pokarmów.
- W razie wątpliwości dotyczących jedzenia poszukaj rzetelnej wiedzy, zanim wydasz osąd.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.