Sunan an-Nasa'i, hadis 5182
Przekazany przez Ali ibn Abi Talib. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Ali ibn Abi Talib
Przekaz
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَاقَ الْحَدِيثَ .
Poinformował nas Mahmud ibn Chalid, który powiedział: Opowiedział nam al-Walid, który powiedział: Opowiedział nam Abu Amr al-Awza'i, od Jahji, od Alego, który powiedział: Wysłannik Allaha ﷺ zabronił mi... i przytoczył ten hadis.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Ali przekazuje, że Prorok ﷺ nałożył na niego zakaz.
Przekazujący odsyła do treści podanej we wcześniejszej wersji tego przekazania.
Uczeni korzystają z równoległych przekazów, aby ustalić treść zakazu, który przedstawiono tu w skrócie. Ponieważ tekst nie wymienia zakazanych czynności, na podstawie tej wersji można jedynie stwierdzić, że Prorok ﷺ nałożył na Alego zakaz; dokładne zastosowanie prawne zależy od pełnego tekstu i pozostałych dowodów.
- Praktyczny osąd opieraj na pełnym przekazie, a nie tylko na skrótowym odwołaniu.
- W przypadku fragmentu tekstu sprawdź przekazy równoległe, zanim wskażesz dokładnie, jaka czynność była zakazana.
To sahih przekazanie przedstawia ten sam temat innym łańcuchem przekazu i pomaga objaśnić skrótowe odwołanie do wcześniejszego hadisu.
Sunan an-Nasa'i · #5183 (Sahih)Ten sahih przekaz również wspomina o zakazie nałożonym na Alego i dostarcza dodatkowego kontekstu do zwięzłego tekstu.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.