Rugăciunea: Dispoziții detaliate despre Witr · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithul 1472

Text arab cu traducere și explicații proprii.

Sahih (de încredere)Carte: Rugăciunea: Dispoziții detaliate despre Witr
سنن أبي داود

Relatarea

Text arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، قَالَ قَالَ وَكِيعٌ وَابْنُ عُيَيْنَةَ يَعْنِي يَسْتَغْنِي بِهِ ‏.‏

Traducere

Ne-a relatat Muhammad ibn Sulaiman al-Anbari, care a spus: Waki' și Ibn 'Uyainah au spus (explicând sensul lui taghanni): Aceasta înseamnă că se mulțumește cu el.

Traducere și explicații realizate de Khutba World, traduse din arabă.

Mesajul central

Taghanni cu Coranul înseamnă să te mulțumești cu el.

Explicarea termenilor dificili
taghanni

Un cuvânt explicat aici ca a te mulțumi cu Coranul și cu ceea ce oferă acesta.

Ce au dedus învățații

Waki’ și Ibn ‘Uyaynah explică taghanni ca a găsi mulțumire în Coran și a te mulțumi cu el. Explicația lor subliniază că Coranul oferă împlinire lăuntrică; ea tratează sensul unui cuvânt și nu stabilește o regulă juridică distinctă.

Învățăminte pentru astăzi
  1. Citește zilnic un fragment din Coran și reflectează asupra sensului său.
  2. Caută mulțumirea în îndrumarea Coranului, în loc să-ți legi inima doar de avere sau de prestigiu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Câte un hadith în fiecare zi, în limba ta

Aplicația îți oferă zilnic un hadith cu explicații, inclusiv ca widget pe telefon. O poți folosi gratuit.