Ritualurile hajj-ului · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithul 1968

Text arab cu traducere și explicații proprii.

Sahih (de încredere)Carte: Ritualurile hajj-ului
سنن أبي داود

Relatarea

Text arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، بِإِسْنَادِهِ فِي مِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ زَادَ وَلَمْ يَقُمْ عِنْدَهَا ‏.‏

Traducere

Ne-a relatat Muhammad ibn al-Ala', ne-a relatat Ibn Idris, ne-a relatat Yazid ibn Abi Ziyad, cu lanțul său de transmitere, un hadith similar cu acesta, adăugând: „Și nu a rămas în picioare lângă ea”.

Traducere și explicații realizate de Khutba World, traduse din arabă.

Mesajul central

Relatarea adaugă că Profetul ﷺ nu s-a oprit lângă jamrah.

Explicarea termenilor dificili
isnad

Lanțul transmițătorilor care au transmis un hadith.

jamrah

Unul dintre locurile din Mina unde pelerinii aruncă pietricele în timpul hajjului.

Ce au dedus învățații

Savanții consideră această formulare o descriere suplimentară a practicii profetice la jamrah. Ei o interpretează împreună cu relatările înrudite despre aruncarea pietricelelor și despre oprire sau neoprire; acțiunile exacte diferă în funcție de jamrah și de momentul hajjului.

Învățăminte pentru astăzi
  1. Învață ordinea și locul diferitelor acțiuni de la jamarat înainte de a începe hajjul.
  2. În ritualuri, urmează descrierile profetice de încredere și ține cont de diferențele dintre jamarat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Câte un hadith în fiecare zi, în limba ta

Aplicația îți oferă zilnic un hadith cu explicații, inclusiv ca widget pe telefon. O poți folosi gratuit.