Cartea despre Guvernare · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithul 4818

Text arab cu traducere și explicații proprii.

Sahih (de încredere)Carte: Cartea despre Guvernare
صحيح مسلم

Relatarea

Text arab

وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ

Traducere

Ne-a relatat aceasta Yahya ibn Yahya, ne-a informat Khalid ibn Abdullah, de la Yunus, cu acest lanț de transmitători.

Traducere și explicații realizate de Khutba World, traduse din arabă.

Mesajul central

Această relatare confirmă același lanț de transmițători prin Yunus.

Explicarea termenilor dificili
lanț de transmițători

Succesiunea persoanelor care au transmis o afirmație sau o relatare de la o generație la următoarea.

același lanț

Relatarea menționată urmează aceeași cale de transmițători ca o versiune menționată anterior.

Ce au dedus învățații

Învățații hadithului compară diferite căi de transmitere pentru a verifica cu atenție transmisiunile. Această formulare menționează o cale suplimentară prin Yunus și, în sine, nu prezintă o afirmație distinctă despre guvernare sau o nouă regulă juridică.

Învățăminte pentru astăzi
  1. Când transmiți informații religioase, verifică cu atenție sursa și modul în care a fost transmisă relatarea.
  2. Distinge între menționarea unui lanț de transmițători și afirmația propriu-zisă transmisă prin acel lanț.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Câte un hadith în fiecare zi, în limba ta

Aplicația îți oferă zilnic un hadith cu explicații, inclusiv ca widget pe telefon. O poți folosi gratuit.