Cartea Hajj-ului · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithul 2724

Text arab cu traducere și explicații proprii.

Da'if (slab)Carte: Cartea Hajj-ului
سنن النسائي

Relatarea

Text arab

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Traducere

Ne-a informat Ishaq ibn Ibrahim, care a spus: Ne-a înștiințat An-Nadr, de la Șu'bah, cu acest lanț de transmitere, un raport similar.

Traducere și explicații realizate de Khutba World, traduse din arabă.

Mesajul central

Acest text menționează o relatare cu formulare identică, transmisă prin același lanț.

Explicarea termenilor dificili
isnad

Lanțul de transmițători care au transmis o relatare.

relatare cu formulare identică

O relatare cu același conținut ca o relatare menționată anterior.

Ce au dedus învățații

Textul este o scurtă observație despre transmitere și nu oferă o hotărâre independentă privind ritualurile pelerinajului. Specialiștii în hadith evaluează astfel de relatări pe baza lanțului și compară versiunile diferite; juriștii își întemeiază o obligație sau o interdicție pe dovezi de încredere, nu doar pe această relatare slabă.

Învățăminte pentru astăzi
  1. Când studiezi hadithurile, verifică atât conținutul, cât și fiabilitatea lanțului de transmitere.
  2. Întemeiază o hotărâre religioasă pe dovezi de încredere și, dacă ai îndoieli, cere explicații unui savant competent.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Câte un hadith în fiecare zi, în limba ta

Aplicația îți oferă zilnic un hadith cu explicații, inclusiv ca widget pe telefon. O poți folosi gratuit.