Очищение · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, хадис 144

Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Очищение
سنن أبي داود

Текст хадиса

Арабский текст

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ ‏ "‏ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَمَضْمِضْ ‏"‏ ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Фарис, рассказал нам Абу Асим, рассказал нам Ибн Джурайдж этот хадис, сказав в нём: «Когда совершаешь омовение, полощи рот».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Омовение (вуду) включает полоскание рта.

Объяснение трудных слов
вуду

Ритуальное омовение, которое мусульмане совершают, в частности, перед молитвой.

полоскание рта

Набрать воду в рот, прополоскать им и затем выплюнуть воду.

Выводы учёных

Ученые заключают из этого указания, что полоскание рта относится к рекомендуемым действиям при омовении. Известные суннитские правовые школы включают его в описание омовения, однако расходятся во мнениях относительно его точной правовой категории и обязательности.

Уроки на сегодня
  1. Во время омовения наберите воду в рот, прополощите его и выплюньте воду.
  2. Тщательно соблюдайте порядок омовения и рассматривайте полоскание рта как постоянную часть ритуального очищения.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.