Sunan Abi Dawud, хадис 3549
Передал Samurah ibn Jundub. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
От Abu Dawud до Пророка ﷺ
- 1Abu al‑Walidпередал его составителю Abu Dawudأَبُو الْوَلِيدِ
- 2Hammamهَمَّامٌ
- 3Qatadaقَتَادَةَ
- 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
- 5Samuraسَمُرَةَ
- 6Посланник Аллаха ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Порядок соответствует арабскому тексту этого хадиса. Арабские имена переданы латиницей.
Текст хадиса
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ .
Рассказал нам Абу аль-Валид, рассказал нам Хаммам, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, от Пророка ﷺ, подобное этому.
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
Это предание подтверждает прежнее высказывание через другую цепочку передатчиков.
Последовательность передатчиков, передававших сообщение от одного поколения к следующему.
Более раннее высказывание со сходным содержанием; в этом тексте оно не повторяется.
Знатоки хадисов рассматривают передачу одного и того же высказывания по другой цепочке как форму подтверждения и часть тщательной передачи хадисов. Поскольку этот текст лишь отсылает к похожему преданию, сам по себе он не устанавливает конкретного положения об оплате труда или правах работников.
- Цитируя хадис, убедитесь, что доступны его полный текст и контекст.
- Передавая религиозные знания, тщательно указывайте источник и цепочку передатчиков.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.