Хадж · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, хадис 1726

Передал Abdullah ibn Umar. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Хадж
صحيح البخاري
Кто передал хадис?

Передал Abdullah ibn Umar

Sahih (достоверный)

Сборник Sahih al-Bukhari в целом считается достоверным.

Текст хадиса

Арабский текст

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، قَالَ نَافِعٌ كَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ حَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّتِهِ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Абу аль-Яман, сообщил нам Шуайб ибн Аби Хамза, а Нафи сказал:

«Ибн Умар — да будет доволен Аллах ими обоими — говорил: „Посланник Аллаха ﷺ обрил голову во время своего хаджа“».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Ибн Умар передаёт, что Пророк ﷺ во время хаджа велел обрить себе голову.

Объяснение трудных слов
Хадж

Паломничество в Мекку, включающее предписанные обряды в установленные дни.

Бритьё головы

Полное сбривание волос на голове; это один из способов завершить обряды паломничества.

Выводы учёных

Учёные делают вывод из этого предания, что бритьё головы во время хаджа относится к сунне Пророка и является действительной формой тахаллюля. Правовые школы также признают укорачивание волос допустимой альтернативой, однако для мужчин бритьё головы считается более предпочтительным.

Уроки на сегодня
  1. Изучите последовательность обрядов хаджа до начала паломничества.
  2. Следуйте сунне Пророка, завершая обряды паломничества.
  3. Если у вас есть сомнения относительно правил тахаллюля, обратитесь за разъяснением к знающему учёному.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.