Придерживание Корана и Сунны · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, хадис 7338

Передал Uthman ibn Affan. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Придерживание Корана и Сунны
صحيح البخاري
Кто передал хадис?

Передал Uthman ibn Affan

Sahih (достоверный)

Сборник Sahih al-Bukhari в целом считается достоверным.

Текст хадиса

Арабский текст

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ، سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، خَطَبَنَا عَلَى مِنْبَرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Перевод

Рассказал нам Абу аль-Яман, сообщил нам Шуайб от аз-Зухри, который сказал:

«Сообщил мне ас-Саиб ибн Язид, что он слышал, как Усман ибн Аффан произносил проповедь с минбара Пророка ﷺ».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Усман обратился к общине с минбара Пророка ﷺ.

Объяснение трудных слов
минбар

Возвышенное место в мечети, с которого произносят проповедь.

Выводы учёных

Учёные делают из этого предания вывод, что минбар Пророка ﷺ продолжали использовать для выступлений и обучения после его смерти. В предании говорится, что Усман выступал с этого минбара, но содержание его речи не приводится.

Уроки на сегодня
  1. Используйте подходящее место, чтобы ясно доносить до общины важные сообщения.
  2. Передавая сообщение, различайте, что именно указано в источнике, а что в нём не упоминается.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.