Sahih Muslim, хадис 1023
Передал Amr ibn Hurayth. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Передал Amr ibn Hurayth
Сборник Sahih Muslim в целом считается достоверным.
Текст хадиса
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا ابْنُ بِشْرٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ سَرِيعٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ { وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ}
Рассказал мне Зухайр ибн Харб, рассказал нам Яхья ибн Саид, и он сказал:
«И рассказал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, рассказал нам Ваки», и рассказал мне Абу Курайб — и формулировка принадлежит ему — сообщил нам Ибн Бишр, от Мисара, который сказал: «Рассказал мне аль-Валид ибн Сари’, от Амра ибн Хурайса, что он слышал, как Пророк ﷺ читал в утренней молитве: {Ва-ль-лейли иза ’ас’аса}».
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
Пророк ﷺ прочитал аяты из суры «Ат-Таквир» в утренней молитве фаджр.
Обязательная утренняя молитва, совершаемая до восхода солнца.
Слово из суры «Ат-Таквир», которое здесь означает, что ночь отступает или темнеет.
Ученые заключают из этого предания, что имам может читать в молитве фаджр разные отрывки Корана. В предании упоминается одно чтение Пророка ﷺ, но не предписывается определенная сура для каждой молитвы фаджр.
- Внимательно слушайте чтение Корана имамом во время молитвы фаджр.
- Изучайте разные отрывки Корана, чтобы чередовать их в своей молитве.
- Не устанавливайте обязательное чтение для каждой молитвы фаджр без доказательств.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.