Книга молитвы — Путники · Sahih Muslim

Sahih Muslim, хадис 1889

Передал Abu Huraira. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Книга молитвы — Путники
صحيح مسلم
Кто передал хадис?

Передал Abu Huraira

Sahih (достоверный)

Сборник Sahih Muslim в целом считается достоверным.

Текст хадиса

Арабский текст

وَحَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ بَشِيرٍ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَقْرَأُ عَلَيْكُمْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَرَأَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ * اللَّهُ الصَّمَدُ‏}‏ حَتَّى خَتَمَهَا ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Василь ибн Абд аль-Аля, рассказал нам Ибн Фудайль, от Башира Абу Исмаила, от Абу Хазима, от Абу Хурайры, который сказал:

«Вышел к нам Посланник Аллаха ﷺ и сказал: "Я прочту вам треть Корана". Затем он прочёл: {Скажи: Он — Аллах Единый * Аллах Самодостаточный} до конца суры».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Сура «Аль-Ихляс» описывается как равная трети Корана.

Объяснение трудных слов
Сура «Аль-Ихляс»

112-я сура Корана, описывающая единство и совершенство Аллаха.

Треть Корана

Особое достоинство и ценность содержания; это не означает, что сура заменяет все темы Корана.

Ас-Самад

Одно из имён Аллаха, которое, помимо прочего, указывает на Того, от Кого зависит всё сущее и Кто Сам ни от чего не зависит.

Выводы учёных

Учёные, такие как имам ан-Навави, объясняют, что благодаря описанию единства Аллаха сура «Аль-Ихляс» обладает достоинством трети Корана. Поэтому её чтение особенно ценно, однако оно не заменяет чтение остальных аятов Корана с их повелениями, рассказами и наставлениями.

Уроки на сегодня
  1. Регулярно включайте суру «Аль-Ихляс» в ежедневное чтение и размышляйте над её смыслом.
  2. Постигайте из этой суры единство Аллаха и посвящайте поклонение только Ему.
  3. Пусть особое достоинство этой суры побуждает вас читать и остальную часть Корана.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.