Книга молитвы — Два праздника · Sahih Muslim

Sahih Muslim, хадис 2052

Передал Abdullah ibn Umar. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Книга молитвы — Два праздника
صحيح مسلم
Кто передал хадис?

Передал Abdullah ibn Umar

Sahih (достоверный)

Сборник Sahih Muslim в целом считается достоверным.

Текст хадиса

Арабский текст

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Абу Бакр ибн Аби Шайба, рассказали нам Абда ибн Сулейман и Абу Усама от Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Пророк ﷺ, Абу Бакр и ‘Умар совершали обе праздничные молитвы до проповеди.

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Праздничная молитва совершалась до того, как имам произносил проповедь.

Объяснение трудных слов
две праздничные молитвы

Молитвы по случаю Ид аль-Фитр и Ид аль-Адха.

проповедь

Речь имама после праздничной молитвы.

Выводы учёных

Классические учёные выводят из этого предания, что порядок праздничной молитвы таков: сначала молитва, затем проповедь. Все четыре суннитские правовые школы признают этот порядок обычной сунной; проповедь не заменяет молитву.

Уроки на сегодня
  1. Приходите на праздничную молитву вовремя, чтобы присутствовать на молитве до проповеди.
  2. Следуйте порядку праздничной молитвы, которого придерживались Пророк ﷺ и его сподвижники.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.