Книга брака · Sahih Muslim

Sahih Muslim, хадис 3560

Передал Jabir ibn Abdullah. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Книга брака
صحيح مسلم
Кто передал хадис?

Передал Jabir ibn Abdullah

Sahih (достоверный)

Сборник Sahih Muslim в целом считается достоверным.

Текст хадиса

Арабский текст

وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ لَقَدْ كُنَّا نَعْزِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Перевод

Рассказал мне Салама ибн Шабийб, рассказал нам аль-Хасан ибн А’ян, рассказал нам Ма’киль, от ’Аты, который сказал:

«Я слышал, как Джабир говорил: „Поистине, мы практиковали ’азль во времена Посланника Аллаха ﷺ“».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Сподвижники практиковали прерванный половой акт при жизни Пророка ﷺ.

Объяснение трудных слов
аль-‘азль

Прерванный половой акт: мужчина отстраняется до семяизвержения, чтобы предотвратить беременность.

Выводы учёных

Учёные заключают из этого предания, что сподвижники практиковали аль-‘азль и что Пророк ﷺ знал об этом. Предания в Сахих Муслим на эту тему рассматриваются в совокупности: они подтверждают, что этот метод не запрещён безусловно. Правоведы также обсуждают условия, включая права и согласие жены; конкретная оценка различается в зависимости от правовой школы и обстоятельств.

Уроки на сегодня
  1. Обсуждайте планирование семьи с супругом или супругой открыто и уважительно, учитывая права друг друга.
  2. При принятии конкретного решения посоветуйтесь с компетентным учёным, который учтёт ваши обстоятельства.
  3. Не делайте на основании этого предания общего вывода обо всех методах контрацепции; обсуждайте отдельно метод и причину его применения.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.