Книга торговых сделок · Sahih Muslim

Sahih Muslim, хадис 3890

Передал Sahl ibn Abi Hathma. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Книга торговых сделок
صحيح مسلم
Кто передал хадис?

Передал Sahl ibn Abi Hathma

Sahih (достоверный)

Сборник Sahih Muslim в целом считается достоверным.

Текст хадиса

Арабский текст

وَحَدَّثَنَاهُ عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ، سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

Перевод

Рассказали нам это Амр ан-Накид и Ибн Нумайр, сказавшие:

«Рассказал нам Суфьян ибн Уяйна, от Яхьи ибн Саида, от Башира ибн Ясара, от Сахля ибн Аби Хасмы, от Пророка ﷺ, подобно их хадису».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Это предание подтверждает более ранний хадис о правилах честной торговли.

Объяснение трудных слов
в соответствии с его хадисом

Эта версия передаёт то же содержание, что и предание, упомянутое ранее.

Выводы учёных

Предание поддерживает ранее изложенные правила совершения сделок; его формулировка здесь не содержит отдельного более подробного утверждения. Учёные оценивают юридические детали на основании полного текста и других доказательств, а не только этой ссылки.

Уроки на сегодня
  1. Читая предание со ссылкой на другое, проверьте также более ранний текст, на который оно ссылается.
  2. Объясняйте правила торговли на основании полного предания и надёжных дополнительных доказательств.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.