Книга достоинств · Sahih Muslim

Sahih Muslim, хадис 6162

Передал Abu Huraira. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Книга достоинств
صحيح مسلم
Кто передал хадис?

Передал Abu Huraira

Sahih (достоверный)

Сборник Sahih Muslim в целом считается достоверным.

Текст хадиса

Арабский текст

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كَانَ زَكَرِيَّاءُ نَجَّارًا ‏"‏ ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Хаддаб ибн Халид, рассказал нам Хаммад ибн Салама, от Сабита, от Абу Рафи‘а, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Закарийя был плотником».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Пророк Закарийя ﷺ работал плотником.

Объяснение трудных слов
плотник

Ремесленник, который обрабатывает древесину и изготавливает из неё, например, предметы или конструкции.

Выводы учёных

Учёные приводят это предание как доказательство того, что пророки могли заниматься ремеслом и обеспечивать себя собственным трудом. Честная работа не умаляет достоинства человека; однако этот хадис не устанавливает, что каждый обязан быть плотником или ремесленником.

Уроки на сегодня
  1. Цените честный труд и не унижайте людей из-за их профессии.
  2. Освойте навык, который позволит зарабатывать на жизнь дозволенным способом.
  3. Выполняйте работу тщательно и воспринимайте старание как способ ответственно относиться к своим обязанностям.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.