Книга о достоинствах сподвижников · Sahih Muslim

Sahih Muslim, хадис 6281

Передал A'isha. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Книга о достоинствах сподвижников
صحيح مسلم
Кто передал хадис?

Передал A'isha

Sahih (достоверный)

Сборник Sahih Muslim в целом считается достоверным.

Текст хадиса

Арабский текст

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمْ يَتَزَوَّجِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى خَدِيجَةَ حَتَّى مَاتَتْ ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Абд ибн Хумайд, сообщил нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма'мар, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, которая сказала: Пророк ﷺ не женился ни на ком другом при жизни Хадиджи, пока она не умерла.

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Пророк ﷺ женился на другой женщине только после смерти Хадиджи.

Объяснение трудных слов
Хадиджа

Хадиджа бинт Хувайлид, первая супруга Пророка ﷺ.

не женился на другой женщине

Пока Хадиджа была жива, у Пророка ﷺ не было другой супруги.

Выводы учёных

Учёные видят в этом свидетельство верности Пророка ﷺ и его особого уважения к Хадидже. Предание сообщает факт из его супружеской жизни, но не устанавливает общего правила, запрещающего мужчине жениться более чем на одной женщине.

Уроки на сегодня
  1. Проявляйте верность, продолжая ценить достоинства и вклад своего супруга или супруги.
  2. С уважением говорите об умерших близких и признавайте, что они значили для других.
  3. Не превращайте личный пример из жизни Пророка ﷺ в общее правовое правило без доказательств.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.