Sahih Muslim, хадис 688
Передал Aisha. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Передал Aisha
Сборник Sahih Muslim в целом считается достоверным.
Текст хадиса
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْسِلُ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا حَائِضٌ .
Рассказал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, рассказал нам Хусейн ибн Али, от Заиды, от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала:
«Я мыла голову Посланнику Аллаха ﷺ, находясь в состоянии менструации».
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
Аиша мыла голову Пророка ﷺ, когда у неё была менструация.
В период ежемесячного кровотечения.
Учёные делают из этого сообщения вывод, что менструация не делает женщину физически нечистой и не препятствует обычному общению с мужем, например заботе о нём или мытью его головы. Четыре суннитские правовые школы отличают это от половой близости во время менструации, которая запрещена.
- Относитесь к женщине во время менструации с обычным достоинством и не придерживайтесь необоснованных представлений о физической нечистоте.
- Соблюдайте исламские границы: обычные проявления любви и забота дозволены, но половая близость во время менструации запрещена.
В нём Аиша рассказывает, что Пророк ﷺ наклонял голову к ней, когда у неё была менструация; это также свидетельствует об обычной близости и заботе.
Sahih Muslim · #689 (Sahih)Это сообщение также касается общения Пророка ﷺ с Аишей во время её менструации и поясняет, что она не исключает обычной физической близости.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.