Книга мольб · Sahih Muslim

Sahih Muslim, хадис 893

Передал Anas ibn Malik. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Книга мольб
صحيح مسلم
Кто передал хадис?

Передал Anas ibn Malik

Sahih (достоверный)

Сборник Sahih Muslim в целом считается достоверным.

Текст хадиса

Арабский текст

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، أَخْبَرَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَذْكُرُ ذَلِكَ ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Мухаммад ибн Михран, рассказал нам аль-Валид ибн Муслим, от аль-Авзаи, сообщил мне Исхак ибн Абдуллах ибн Абу Тальха, что он слышал, как Анас ибн Малик упоминал это.

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Это предание передаёт сообщение Анаса по надёжной цепочке передатчиков.

Объяснение трудных слов
иснад

Цепочка людей, которые передавали предание друг от друга.

Выводы учёных

Учёные-хадисоведы обращают внимание на надёжность передатчиков и непрерывность иснада. Поскольку этот фрагмент ссылается на то, что было упомянуто ранее, по одним лишь этим словам нельзя сделать самостоятельный вывод о молитве или мольбе.

Уроки на сегодня
  1. При изучении хадиса проверяйте и его текст, и цепочку передатчиков.
  2. Прежде чем выводить практическое правило из краткого фрагмента, читайте его вместе с соседними преданиями.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.