Книга погребения · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, хадис 1891

Передал Umm 'Atiyyah. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Книга погребения
سنن النسائي
Кто передал хадис?

Передал Umm 'Atiyyah

Sahih (достоверный)

Текст хадиса

Арабский текст

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي حَفْصَةُ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ وَجَعَلْنَا رَأْسَهَا ثَلاَثَةَ قُرُونٍ ‏.‏

Перевод

Сообщил нам Мухаммад ибн Мансур, сказавший: Рассказал нам Суфьян, сказавший: Рассказал нам Айюб, от Мухаммада, который сказал: Сообщила мне Хафса, от Умм 'Атыйи, которая сказала: «И мы заплели её волосы в три косы».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

При уходе за умершей ее волосы разделили на три косы.

Объяснение трудных слов
три косы

Волосы собрали в три отдельные косы.

Выводы учёных

Ученые заключают из этого предания, что во время ритуального омовения умершей женщины ее волосы можно разделить на три косы. Предание описывает уважительный способ ухода за умершей, но не делает именно такую укладку волос обязательной.

Уроки на сегодня
  1. Ухаживайте за умершими тщательно и достойно.
  2. Омывающий умершую может разделить ее волосы на три косы, как описано в этом предании.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.