Книга погребения · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, хадис 1892

Передал Umm 'Atiyyah. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Книга погребения
سنن النسائي
Кто передал хадис?

Передал Umm 'Atiyyah

Sahih (достоверный)

Текст хадиса

Арабский текст

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، وَقَالَتْ، حَفْصَةُ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، وَجَعَلْنَا، رَأْسَهَا ثَلاَثَةَ قُرُونٍ ‏.‏

Перевод

Сообщил нам Кутайба ибн Саид, сказав: Рассказал нам Хаммад от Айюба, а Хафса передала от Умм 'Атыйи: «Мы заплели её волосы в три косы».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Умм 'Атийя передаёт, что её волосы разделили на три косы.

Объяснение трудных слов
три косы

Волосы разделили на три отдельные косы.

Выводы учёных

Учёные заключают из связанных с этим преданий, что женщины омывали умершую и заплетали её волосы в три косы. Текст описывает конкретный погребальный обычай; сам по себе он не устанавливает общего правила о волосах каждого умершего.

Уроки на сегодня
  1. Относитесь к телу умершего с заботой и достоинством.
  2. Изучайте предписанный погребальный уход по надёжным преданиям и тщательно следуйте ему.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.