Sunan an-Nasa'i, хадис 5182
Передал Ali ibn Abi Talib. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Передал Ali ibn Abi Talib
Текст хадиса
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَاقَ الْحَدِيثَ .
Сообщил нам Махмуд ибн Халид, сказавший: Рассказал нам аль-Валид, сказавший: Рассказал нам Абу Амр аль-Авзаи от Яхьи, от Али, который сказал:
«Посланник Аллаха ﷺ запретил мне...» — и далее привёл этот хадис.
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
Али сообщает, что Пророк ﷺ запретил ему нечто.
Передатчик отсылает к содержанию, приведённому в более ранней версии этой передачи.
Учёные используют параллельные передачи, чтобы установить содержание запрета, который здесь изложен кратко. Поскольку в этом тексте запрещённые вещи не названы, из данной версии можно заключить лишь то, что Пророк ﷺ запретил Али нечто; точное правовое применение зависит от полного текста и других доказательств.
- Основывайте практическое суждение на полном тексте передачи, а не только на краткой ссылке.
- При изучении фрагмента проверьте параллельные передачи, прежде чем точно называть запрещённое действие.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.